lunes, 8 de marzo de 2010

Descubren pinturas renacentistas en una iglesia de la Val d'Aran

Val d'Aran (Europa Press) Varias pinturas renacentistas se han descubierto en la iglesia de Unha, en la Val d'Aran, como fruto de los trabajos de restauración que el Conselh Generau d'Aran lleva a cabo desde 2007.

Varias pinturas renacentistas se han descubierto en la iglesia de Unha, en la Val d'Aran, como fruto de los trabajos de restauración que el Conselh Generau d'Aran lleva a cabo desde 2007...

las obras fechan de finales de siglo XVI o principios del XVII, y en ellas se representan las siete virtudes teológicas y cardinales, representadas por personajes femeninos y en estilo clásico...

se ubican en el primer tramo de la vuelta de la pared sur lateral de la iglesia...
__________________
"Βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας, βλέπετε τὴν κατατομήν·"

"Videte canes, videte malos operarios, videte concisionem."

"Cuidado con los perros, cuidado con los malos obreros, cuidado con los de la circuncisión."

"Be on the watch against dogs, against the workers of evil, against those of the circumcision."

Según informó hoy el Conselh en un comunicado, las obras fechan de finales de siglo XVI o principios del XVII, y en ellas se representan las siete virtudes teológicas y cardinales, representadas por personajes femeninos y en estilo clásico.

Las pinturas se ubican en el primer tramo de la vuelta de la pared sur lateral de la iglesia.

En este proyecto, que cuenta con una inversión de 30.000 euros por parte del Conselh para este año, también se descubrieron otras pinturas de la misma época.

0 comentarios:

 
© 2007 Template feito por Templates para Você